Síguenos:

Revista MQC · Edición 46 — Septiembre 2024

Portada Edición 46 Revista MQC — Septiembre 2024

Septiembre 2024

20 páginas · 9 reportajes · Personas, Educación, Deporte, Empresas y Cultura

Leer la revista Descargar PDF (6,9 MB)

Más abajo puedes leer los nueve reportajes completos de esta edición.

En esta edición

Rodrigo Navia, UFRO: “La revista Más Que Cultura es un importante apoyo en la difusión de lo que hacemos”El vicerrector de Investigación y Posgrado destaca la sinergia entre la universidad y la revista para llegar a los nichos ciudadanospág. 3 Marcelo Melivilu, veterinario chileno en EE.UU.: “El sueño americano aún existe, pero requiere más esfuerzo y trabajo”Formado en la Universidad Austral, hoy es dueño de su propia clínica veterinaria en Winchester, Virginiapágs. 4–5 Miguel Olave y la gira de rugby del Greenhouse: “Esta gira a Inglaterra y Escocia es un sueño cumplido”30 alumnos viajarán a la cuna del rugby para enfrentar a cinco colegios ingleses — deporte, idioma e intercambio culturalpágs. 6–7 Dr. Jorge Farías inicia su segundo período como decano: “Nuestro compromiso es con la excelencia”La Facultad de Ingeniería y Ciencias UFRO ratifica a su equipo de gestión y fija los desafíos 2024-2027págs. 8–9 “Yo Quiero Ser Ingeniera UFRO” culminó con éxito su séptima versión40 estudiantes de siete comunas de La Araucanía cerraron el programa con un casco de símbolo y un concurso de cómicspágs. 10–11 INACAP lanza Emplea INACAP: una plataforma con IA y medio millón de técnicos y profesionalesGratuita y con más de 7 mil empresas inscritas, conecta talento con empleadores — “queremos ser el headhunter de las pymes”págs. 12–13 La satisfacción del cliente está impulsando cambios significativos en el desarrollo inmobiliarioAltas Cumbres recibió el sello Best Place to Live; expertos explican cómo evolucionan cocinas, terrazas y espacios post pandemiapágs. 14–15 UFRO coloca la primera piedra del segundo edificio de la MacroFacultad de Ingeniería y Ciencias1.129 m², cinco laboratorios nuevos y término proyectado para abril de 2025, en el marco del proyecto Ingeniería 2030págs. 16–17 Pewen, Araucaria Araucana: un homenaje a Juan Carlos GeddaA menos de un año de su partida, los hijos del audiovisualista temuquense presentan su libro póstumo dedicado al árbol símbolo de La Araucaníapágs. 18–19

Rodrigo Navia, UFRO: “La revista Más Que Cultura es un importante apoyo en la difusión de lo que hacemos”

Por Rodrigo Navia Diez, vicerrector de Investigación y Posgrado, Universidad de La Frontera.

La universidad tiene dos grandes objetivos: formar personas y generar conocimiento y transmitirlo. En esa transmisión de conocimiento y difusión de actividades universitarias, vimos en Más Que Cultura un vehículo muy importante para llegar a públicos distintos a los que estamos habituados — los padres de estudiantes, empresas o servicios públicos que requieren de nuestro conocimiento —, y así llegamos a un nicho más ciudadano, que fue lo que buscamos en un principio.

Entendemos que Más Que Cultura llega a esos nichos ciudadanos donde originalmente a las universidades les cuesta llegar, y por lo tanto es un vehículo muy importante en el ámbito de la educación, la formación y la cultura. La universidad está muy enfocada en su territorio y en sus ciudadanos, y la revista tiene ese foco, propiciando que se conozcan los desafíos que hay en el ámbito de la educación, la investigación y la cultura en la región.

Existe una sociedad muy sinérgica entre la UFRO y Más Que Cultura, porque permite darle difusión a todo lo que se hace en una institución muy grande — muchas veces hay desconocimiento en la sociedad de todo lo que genera una universidad como la nuestra. Más Que Cultura es una revista distinta, con un enfoque social y cultural importante, y esperamos que sea vista como una revista importante en la región: yo creo que tiene todo para serlo. Como UFRO les vamos a seguir apoyando desde distintas áreas. Así es que larga vida a Más Que Cultura.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 3).

Volver al sumario

Marcelo Melivilu, veterinario chileno en EE.UU.: “El sueño americano aún existe, pero requiere más esfuerzo y trabajo”

Santiaguino nacido en Valparaíso y formado en la Universidad Austral de Chile en Valdivia, Marcelo Melivilu posee hoy su propia clínica veterinaria en Winchester, Virginia: el Meadow Branch Animal Hospital.

Tras terminar sus estudios trabajó en la clínica Veterinaria Las Condes de Santiago, donde asistió a congresos cuyos exponentes eran en su mayoría veterinarios estadounidenses. “Todos eran profesores en universidades prestigiosas de Estados Unidos y me di cuenta de la tremenda diferencia entre las realidades de nuestra profesión en Chile y lo que se vivía allá. En 1995 fuimos de vacaciones y tuve la oportunidad de conocer el hospital veterinario de la Universidad de Tennessee” — pabellones de cirugía diferenciados para tejidos blandos, oftalmología y ortopedia, y una tremenda gama de posibilidades para educarse.

Finalmente, en septiembre de 1997 emigró al estado de Virginia, donde vive actualmente, a una hora y media de Washington DC. “Yo no hablaba inglés cuando llegué, lo que hizo todo más complicado. No puedes trabajar como veterinario al llegar: tienes que revalidar el título, y mientras tanto solo puedes trabajar como ayudante”, explica. Junto a su esposa debían trabajar para mantener a sus dos hijos y, al mismo tiempo, estudiar para validar sus títulos: “Ella pasó la prueba y un mes después la pasé yo. La revalidación demoró casi tres años”.

“Tuve la fortuna de no experimentar la discriminación, porque mi profesión es bien considerada en la sociedad norteamericana”, cuenta. Sobre la “tierra de oportunidades”, matiza: “Existen oportunidades de trabajo, pero el costo de vida se ha incrementado. Para la gente joven es casi imposible comprar una casa; la mayoría vive compartiendo con roommates en las ciudades grandes. El sueño americano existe, sí, pero hoy es diferente: no es llegar y esperar que el dinero llegue por sí solo — hay que trabajar mucho”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 4).

Volver al sumario

Miguel Olave y la gira de rugby del Greenhouse: “Esta gira a Inglaterra y Escocia es un sueño cumplido”

Miguel Olave Valdés es profesor de educación física, entrenador de rugby y coordinador de deporte del colegio Greenhouse School. Con él conversamos sobre la gira a Inglaterra y Escocia que realizará con un grupo de alumnos del establecimiento.

“Desde que nació el rugby en este colegio, siempre ha estado la idea de hacer intercambios internacionales. Primero con la base en Argentina, y durante mucho tiempo fuimos tratando de organizar esta gira en Inglaterra, que es la cuna del rugby, ligada también con el tema del idioma. Este año por fin lo logramos: viajamos el 22 de septiembre, con regreso el 5 de octubre, a Escocia e Inglaterra con 30 alumnos de octavo a segundo medio”, explica Olave. La delegación compartirá con cinco colegios ingleses: “Es un sueño cumplido, porque los alumnos tendrán la oportunidad de participar junto a colegios que son tradicionalmente del rugby”.

El éxito de la gestión se debe en gran parte a la importancia que el Greenhouse le entrega al deporte: “Aquí un niño puede tener muchas horas de deporte — las clases físicas, el deporte obligatorio y las extracurriculares. Un alumno que está en rugby tiene cuatro horas a la semana, y si además está en fútbol, cuatro más”. La motivación es que estas giras se transformen en convenios permanentes: “La idea es que estos colegios ingleses vengan a visitarnos con sus talleres de rugby a Chile y que regularmente colegios chilenos viajen para allá”.

Más allá de los resultados deportivos, el objetivo es formativo: “Aquí existe unión, trabajo en equipo, todos trabajamos por un fin — elementos que les servirán en su vida. Para mí el rugby es como un estilo de vida: ¿cuántas veces me caigo? ¿Cuántas veces me levanto? El rugby te enseña eso. Y si les preguntas a los jóvenes, el objetivo del rugby es hacer amigos”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 6).

Volver al sumario

Dr. Jorge Farías inicia su segundo período como decano: “Nuestro compromiso es con la excelencia”

Con participación de la comunidad universitaria se celebró la ceremonia en la que el Dr. Jorge Farías Avendaño dio inicio a su segundo período como decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Universidad de La Frontera, tras el respaldo recibido en el proceso eleccionario de julio. El período comprende de agosto de 2024 a julio de 2027.

En la ceremonia se ratificó la continuidad del equipo de gestión: el Dr. Gonzalo Valdés como vicedecano, el Dr. Herme Soto como secretario de facultad, la Mg. Patricia Muñoz en Pregrado, la Dra. Sonia Salvo en Postgrado e Investigación, la Dra. Antonieta Ruiz en Vinculación con el Medio y el Ing. Jorge Antune en Finanzas y Desarrollo de Personas.

“Hoy celebramos tres años de dedicación y avances significativos. A pesar de haber asumido nuestro primer período en un escenario complejo, dado por la pandemia, hemos alcanzado metas importantes que reflejan nuestro compromiso con la excelencia. Mirando hacia el futuro, nos entusiasma el lanzamiento de nuestro Plan Estratégico de Desarrollo 2024-2028”, señaló el decano, reafirmando además el compromiso con la interculturalidad y la inclusión. El rector Dr. Eduardo Hebel destacó “una conducción potente del Dr. Farías, quien junto a su equipo ha tenido una mirada clara de lo que significan las ciencias y la ingeniería para nuestra universidad, región y país”.

Entre los desafíos 2024-2027: consolidar el sistema de apoyo a la trayectoria formativa, implementar el Modelo Educativo UFRO en todas las carreras, avanzar hacia la acreditación bajo los nuevos estándares de la CNA —evaluando una acreditación internacional—, gestionar un espacio de innovación tecnológica interdisciplinaria, apoyar la creación de nuevos doctorados tecnológicos y fortalecer la formación continua y las prestaciones de servicios hacia el entorno.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 8).

Volver al sumario

“Yo Quiero Ser Ingeniera UFRO” culminó con éxito su séptima versión

Con una ceremonia de reconocimiento, 40 estudiantes de tercero y cuarto medio culminaron su participación en la séptima versión del programa “Yo Quiero Ser Ingeniera” de la Universidad de La Frontera. La iniciativa, impulsada por la Dirección de Vinculación con el Medio de la Facultad de Ingeniería y Ciencias, busca acercar a las jóvenes a las carreras STEM, fomentar su interés por la ciencia y la tecnología y contribuir a cerrar la brecha de género.

Las participantes, provenientes de comunas como Carahue, Loncoche, Padre Las Casas, Temuco, Teodoro Schmidt, Traiguén y Toltén, interactuaron con académicos y estudiantes de la facultad en charlas y talleres diseñados para fortalecer su orientación vocacional.

“Encontré muy bueno el programa. Ahora tengo mucho más claro de qué tratan las ingenierías; me gustó mucho la metodología, que se enfoca en crear y construir cosas que necesitamos en el día a día”, contó Gabriela Leal, de Teodoro Schmidt. Thiara Queupumil, del Liceo Pablo Neruda de Temuco, agregó: “Al inicio estaba nerviosa, pero cumplió totalmente mis expectativas. Invito a que no tengan miedo y participen, porque el programa acompaña y ayuda bastante”.

En el cierre, con la presencia del decano Dr. Jorge Farías y la directora de Vinculación con el Medio, Dra. Antonieta Ruiz, cada participante recibió un casco como símbolo de su trayectoria. Además se premió el concurso de cómics “Construyendo mi futuro”: el primer lugar fue para Camila Pérez, del Complejo Educacional Darío Salas de Carahue, seguida por Bianca Venegas y Keily Viloria, ambas del Colegio Alonso de Ercilla de Temuco. Bajo la coordinación de las ingenieras Gabriela Reyes y Marta Arias, el programa se consolida como un espacio que refuerza el compromiso de la universidad por disminuir la brecha de género en las áreas STEM.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 10).

Volver al sumario

INACAP lanza Emplea INACAP: una plataforma con IA y medio millón de técnicos y profesionales

Emplea INACAP es la nueva plataforma con que la institución espera contribuir a la empleabilidad del país y ayudar a las empresas a encontrar el talento que necesitan para crecer. Se trata de una herramienta completamente gratuita que ya cuenta con más de 7 mil empresas inscritas.

“Es una plataforma muy valiosa porque pretende generar un puente entre los inacapinos que buscan trabajo y las empresas que buscan reclutar nuevo talento, y lo hace usando herramientas tecnológicas como la Inteligencia Artificial. Con esto ganamos todos: INACAP, nuestros estudiantes y egresados, las empresas grandes y especialmente las pymes que no tienen recursos para habilitar procesos de reclutamiento”, comentó Lucas Palacios, rector de INACAP.

La plataforma, disponible para los cerca de 100 mil estudiantes y 500 mil egresados de la institución, contempla herramientas para mejorar y actualizar el currículum de manera ágil, preparar entrevistas de trabajo con un chatbot de IA, recibir sugerencias de empleos generadas según el perfil del postulante y apoyar con visibilidad a quienes están emprendiendo. Las empresas, por su parte, reciben sugerencias de postulantes idóneos, y las pymes pueden acceder gratuitamente a una plataforma que gestiona sus procesos de reclutamiento de principio a fin: “Con esta herramienta queremos ser el headhunter de las pymes”, resumió Palacios.

Emplea INACAP ya está disponible en www.empleainacap.cl, con las herramientas habilitadas para que empresas de todos los tamaños, alumnos y exalumnos ingresen sus datos y sean parte de este portal que busca aportar a la empleabilidad y la productividad del país.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 12).

Volver al sumario

La satisfacción del cliente está impulsando cambios significativos en el desarrollo inmobiliario

La satisfacción del cliente se ha convertido en un motor clave para el desarrollo de nuevas tendencias en el mercado residencial. Inmobiliaria Altas Cumbres, desarrollador con 30 años de trayectoria en el sur del país, fue recientemente galardonada con el sello Best Place to Live, que destaca a las inmobiliarias que entregan el mejor servicio y experiencia según sus propios clientes.

“El concepto de satisfacción de clientes es un indicador que siempre hemos medido y que nos ha permitido ir mejorando. Sumarnos a esta certificación nos entrega información más detallada y sistematizada, y al mismo tiempo ayuda a otras personas a tomar una decisión responsable e informada. Este cambio de mirada dentro de la industria —poner al cliente en el centro— ha impulsado cambios significativos en el desarrollo inmobiliario”, señala Enrique Loeser, gerente comercial de Altas Cumbres. Tras la pandemia, explica, se valoran más los patios, los espacios comunes y las terrazas, y la mayor conciencia ambiental ha llevado a incorporar estándares de eficiencia energética y materiales reciclados.

La diseñadora Ana Undurraga, de Anna Design, quien trabajó en el Condominio Binder de Puerto Varas, enfatiza que “debido a la pandemia las personas tomaron conciencia de lo que significa vivir realmente su casa; al momento de comprar, el confort y la calidad de vida son fundamentales”. Los espacios interiores fueron la categoría mejor evaluada por los clientes de la inmobiliaria, con un 83% de satisfacción: “Un caso muy simbólico son las cocinas integradas al living comedor, una tendencia cada vez mayor, porque las familias quieren compartir más esos momentos, convirtiendo a la cocina en el corazón del hogar”, destaca Loeser.

El arquitecto Cristian Avetikian, que trabaja en el proyecto Vista Llanquihue, agrega que los departamentos evolucionan con cocinas mejor pensadas —mesones amplios e incluso lavavajillas incorporado— y baños con instalaciones optimizadas. Undurraga concluye: “La Inteligencia Artificial y el cambio climático seguirán provocando cambios que lleven a diseñar espacios que se adapten a distintas situaciones”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 14).

Volver al sumario

UFRO coloca la primera piedra del segundo edificio de la MacroFacultad de Ingeniería y Ciencias

En el campus Andrés Bello de la Universidad de La Frontera, con la presencia de autoridades encabezadas por el rector Dr. Eduardo Hebel, se realizó la ceremonia de colocación de la primera piedra del segundo edificio de la MacroFacultad de Ingeniería y Ciencias, construcción enmarcada en la segunda etapa del Proyecto Ingeniería 2030 de Innova Corfo.

“Estamos mirando a la ingeniería desde una perspectiva distinta, mucho más cercana y empática, y eso se ve reflejado en el desarrollo de una malla curricular distinta, adosada al territorio, pensada en el entorno y las nuevas tecnologías. Contaremos con más de 1.120 metros cuadrados para albergar actividades académicas, administrativas y de servicios, velando por la formación de capital humano avanzado capaz de dar soluciones a problemáticas regionales, nacionales e internacionales”, indicó el rector.

El decano Dr. Jorge Farías sostuvo que el proyecto Ingeniería 2030 conlleva una innovación en las carreras de ingeniería civil: “Se reducen a 5 años y medio, y desde el primer semestre nuestros alumnos y alumnas están en contacto con las tecnologías en ingeniería, lo que potencia su desarrollo profesional” — cambios pensados para que los estudiantes enfrenten desafíos en cualquier parte del mundo.

La nueva edificación contempla 5 laboratorios, 3 salas multiuso, bodega general, pañol de herramientas y una sala de uso común, complementando el primer edificio construido en 2018. La obra, en base a estructura metálica con losa tradicional de hormigón armado, proyecta su término para abril de 2025.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 16).

Volver al sumario

Pewen, Araucaria Araucana: un homenaje a Juan Carlos Gedda

A menos de un año de su partida, conversamos con los hijos del destacado audiovisualista e investigador temuquense Juan Carlos Gedda Ortiz — Habana, Marietta, Relmu, Oriana y Kian, quienes desde distintos lugares del mundo aportaron sus impresiones sobre la vida y obra de su padre, con motivo del lanzamiento de su libro póstumo que homenajea a la araucaria y a la gente mapuche-pewenche.

“Él sentía una especie de deuda con la región, con su gente y también con su fauna y vegetación, y con la araucaria sobre todo. Entendía que parte de sus logros en la vida fueron gracias a que se había propuesto mostrar al mundo las singularidades del territorio en el que vivía”, cuentan. Gedda vivió su infancia en el Temuco “de La Frontera”: su primer acercamiento a las imágenes en movimiento fue alrededor de los seis años, cuando un vecino francés proyectaba películas desde su casa hacia la calle.

A comienzos de 1979, tras trabajar en Venezuela, regresó a Temuco con el dinero para comprar su primer equipo fotográfico e instalar un laboratorio de revelado en la casa familiar. Comenzó retratando la interrelación entre el mundo mapuche y la ciudad: los oficios, el comercio ambulante, la mujer mapuche con su canasto, la gente mayor cerca del hospital. “Nuestro padre sentía un gran respeto y admiración por la cultura mapuche. Su obra buscó no solamente difundir su riqueza, sino promover puntos de vista que ponen en el centro el valor de la vida y el quehacer de las personas, su cosmovisión, sus tradiciones y sus oficios”.

Gedda decía que le debía parte importante de sus logros a la araucaria: le abrió la puerta de la fotografía naturalista y del compromiso con el pueblo mapuche-pewenche. Como escribe en su libro “Pewen, Araucaria Araucana”: “Ser parte del territorio donde habita en las alturas la Araucaria Araucana resulta un privilegio; es vivir en un viaje permanente al pasado, trasladarse hasta la era Mesozoica y, estando ahí, llenarse de asombro bajo sus altas copas”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 18).

Volver al sumario

Lee la Edición 46 con su diseño completo

Abrir la revista digital

Ver todas las ediciones

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

Suscríbete a MQC, cada mes en tu correo

Recibe un resumen de la actualidad regional: educación, salud, panoramas, cultura, innovación, deporte y más.