Síguenos:

Revista MQC · Edición 13 — Junio 2021

Portada Edición 13 Revista MQC — Junio 2021

Junio 2021

20 páginas · 8 reportajes · Opinión, Salud, Educación, Medio Ambiente, Deporte y Emprendimiento

Leer la revista Descargar PDF (2,4 MB)

Más abajo puedes leer los ocho reportajes completos de esta edición.

En esta edición

“Dulce patria recibe los votos…”La crónica de un vocal de mesa primerizo en la histórica elección de constituyentes, alcaldes y gobernadorespág. 3 Doctora Cecilia Mandiola: “Los niños con Síndrome de Down hacen florecer lo mejor de las personas que los rodean”La pediatra y neonatóloga explica el protocolo de acogida que creó en Temuco y su sueño: un centro para el sur de Chilepágs. 4–5 Dr. Rodrigo Navia: “Nuestro desafío es escuchar las necesidades externas y hacerlas dialogar con nuestras capacidades institucionales”El exdecano de Ingeniería asume la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado con dos focos: crecer en matrícula e investigar por temas, no solo por disciplinaspágs. 6–7 Un proyecto ECOS-ANID busca impactar en la crisis hídrica estudiando plantas de ambientes extremosChile está entre los 18 países con mayor estrés hídrico del mundo — la investigación busca en las plantas extremófilas claves para cultivos que usen menos aguapágs. 8–9 La gimnasia rítmica deportiva sale al mundo desde PitrufquénEl Grand Prix Pitrufquén Cup 2021 reúne más de 1.000 inscritas de Iquique a Punta Arenas — habla todo el equipo de coordinadoras que lo hace posiblepágs. 10–11 Gonzalo Inostroza, fonoaudiólogo: “Estando aislados físicamente, nos hemos encontrado en lo humano”Rehabilita voces dañadas por la intubación por COVID y estudió qué le hace la mascarilla a la comunicación: el problema no es el volumen, es el rostro tapadopágs. 12–13 Pablo Betancourt, cirujano dentista: “Lo importante es que la tecnología beneficie al paciente”Doctorado en Barcelona, investiga el láser aplicado a la endodoncia y prepara su implementación en Temucopágs. 14–15 Rohco Pucón Muebles: la naturaleza y la cultura mapuche como inspiraciónRodrigo Colihueque fabrica desde 1984 con madera reciclada de casonas de la colonización, y sus diseños con grecas y rehue le valieron premios de innovaciónpágs. 16–17

“Dulce patria recibe los votos…”

Sin ningún afán de hacer una hermenéutica de esta expresión del himno nacional, que hace alusión a los compromisos con la patria, quisiera en esta oportunidad, saliéndome del esquema normal, contarles algo: mi primera vez como vocal de mesa. Hasta el viernes no había mirado el sitio del Servel, y solo esa tarde me di cuenta de este hermoso encargo ciudadano.

Esta primera jornada, de un entero fin de semana, fue realmente una experiencia interesante. Y usted, estimadísimo lector, dirá: “¿Y qué tendrá de interesante?”. Pues, sin exagerar, pensé en el tremendo valor político y social que esto tiene —digo político en el sentido auténtico del gobierno de la polis—, porque no podemos hacernos los desentendidos cuando de la democracia se trata: debemos participar y contribuir a que los canales, todos ellos perfectibles, puedan ser un espacio real de participación ciudadana. Nuestra sociedad necesita ciudadanos que quieran participar en las decisiones, aunque esto sea desgastante; ciudadanos corresponsables con el devenir y el destino de la nación. Ese es el “voto que recibe la dulce patria”.

Fue una jornada que tuvo de todo: el ciudadano que nos retó de partida, cuando aún la mesa no se constituía por falta de quorum; el anciano que sufre cuando ve esos pliegos de papel y que, por sus problemas visuales, se agobia solo de tener que manipular todo eso —a los mayores les decía “tómese su tiempo”—; la delegada del Servel, más seria que militares y carabineros; la simpática abuelita que nos llevó una bolsita con bombones, a la que le dije: “si quiere venir a votar mañana, vuelva no más”.

Y si de vocales se trata, me parece que había más consonantes: había casi más candidatos y papeletas que vocales y votantes. Yo, mientras doblaba, me tomé el tiempo de leerlos para ver en perspectiva de qué se trataba todo ese elenco, al puro estilo guía telefónica. No es poco meter tanto dentro de la misma urna. Y en esta ocasión son urnas casi literalmente hablando, porque mientras escribo en ellas se velan todos esos nombres: en el transcurso de la tarde del sábado llegaron varios apoderados de mesa a constatar que estuviera todo en orden. Están siendo veladas, en un acto sin precedentes por una noche, las papeletas con los nombres de quienes se ofrecen para gobernar los destinos de las comunas, regiones y participar del proceso para crear una nueva Constitución.

“Dulce patria recibe los votos con que Chile…” en esta oportunidad quiere recomenzar nuevas sendas. Cuánto me gustaría ver a más personas que, con el mismo entusiasmo con que se “descuarentenizan”, se acerquen a los locales de votación; porque para que sea una dulce patria se requieren, se necesitan, los votos.

¡Compatriotas, no nos quedemos en casa cuando nos dan la posibilidad de ejercer nuestra mayor manifestación de voluntad ciudadana! Y no deleguemos la representatividad en los que prefieren comerse las vocales para ser los fuertes en una historia que debe ser escrita con la participación de todos. Vamos a las urnas para que viva el pueblo, y que no resuciten de ellas las ideas añejas y trasnochadas, sino la vida nueva de un pueblo que lucha por sus derechos y se compromete con sus propios deberes.

Columna de opinión: Escribano de Valencia.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 3).

Volver al sumario

Doctora Cecilia Mandiola: “Los niños con Síndrome de Down hacen florecer lo mejor de las personas que los rodean”

La doctora Cecilia Mandiola se tituló como médico en la sede Temuco de la Universidad de Chile, actual Universidad de La Frontera, donde hoy se desempeña en el Departamento de Pediatría, además de su trabajo en el Servicio de Neonatología del Hospital Hernán Henríquez Aravena y en la Clínica Alemana Temuco, realizando una labor pionera en el nacimiento de niños con la condición de Síndrome de Down.

¿En qué consiste? “Muy en simple, se trata de una condición genética que se caracteriza por la presencia de tres cromosomas, en lugar de dos, en el par 21. El síndrome de Down es una condición, no una enfermedad”, recalca. “En una enfermedad puedes sanar o empeorar hasta morir, pero esta es una condición que te acompaña durante toda la vida: es lo que yo soy y con lo que viviré a lo largo de mi ciclo vital”.

El protocolo de acogida

“Lo primero que observamos en estos casos es el quiebre de las expectativas de los padres: esperaban a otro hijo. Así nació el protocolo de acogida, donde se acompaña a los padres en este momento crucial y se les muestra el camino, asegurándoles que no estarán solos”, explica. “Después de nacer y acompañar, hemos desarrollado un seguimiento en el tiempo, para supervisar el desarrollo en las diferentes esferas del ciclo vital de los niños”.

En el hospital se creó el Policlínico de Seguimiento, liderado por la doctora Andrea Hernández. “Hemos participado en congresos nacionales y en Estados Unidos, donde han podido participar nuestros jóvenes, y en capacitaciones con expertos para ir mejorando la atención tanto en clínicas como en hospitales”, señala, destacando que el diagnóstico prenatal ha sido otro hito importante en la acogida y que se han sumado padres de hijos con esta condición, cuyo testimonio ha sido un gran aporte.

La primera pregunta con que se enfrentan a los padres es: “¿Qué esperas tú de tu hijo?”. Y la respuesta llega rápido: que sea feliz. “Bueno, con este hijo tienes 100% de seguridad de que será feliz. El camino tiene dificultades, pero el final es siempre feliz”.

Estimulación temprana

“Contamos con un Policlínico de Seguimiento donde se controla y sigue en forma integral el desarrollo de los niños con esta condición, y desarrollamos encuentros online para discutir temas como estimulación temprana y sexualidad. Nuestro sueño es formar un centro para los niños con Síndrome de Down del sur de Chile, para así aportar facilitando el camino. Nuestro modelo es el centro UC Down que existe en Santiago, liderado por la doctora Macarena Lizama”, añade.

Actualmente se puede lograr un diagnóstico prenatal desde las 12 semanas de gestación, solo con un examen de sangre de la madre. “Esto permite acompañar a los padres desde antes del nacimiento”, explica, y agrega su primera recomendación: “Cuando nace un hijo con síndrome de Down, lo primero que hay que hacer es regalonearlo durante los dos primeros meses, y luego empezar con una intensa estimulación temprana. De ahí en adelante, mi recomendación es gozar con cada pequeño logro”.

Inclusión laboral

Un aspecto a destacar ha sido la integración de los jóvenes al campo laboral. “Juan Pablo trabaja en Admisión de la Clínica Alemana; Macarena Ferrari, en la Municipalidad de Temuco; está Delys Galletas Caseras, empresa iniciada por Eugenia junto a dos jóvenes, Lily y Anita; y Felipe Belmar, primer titulado en un instituto profesional, que trabaja en un colegio y en Edu Down”, destaca.

“Nos interesa visibilizar el trabajo de ellos, para eliminar prejuicios y dudas arraigadas en nuestro medio: desempeñan muy bien su trabajo y hacen florecer lo mejor de las personas que los rodean, enseñando valores como la solidaridad, la alegría, la disposición para ayudar. Algo que en nuestra sociedad se hace efímero”, explica.

La especialista destaca lo importante que es el apoyo del entorno familiar y la necesidad de llegar a toda la sociedad para visibilizar a estos niños y abrirse a la inclusión. Parte de ese proceso se concretó en diciembre de 2011, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 21 de marzo como Día Mundial del Síndrome de Down, considerando las cifras 21/3, que simbolizan los tres cromosomas en el par 21.

Finalmente, menciona a los colegas que la acompañan: la doctora Macarena Lizama, modelo inspirador; la doctora Andrea Hernández, con quien ha hecho equipo; el doctor Fernando Abarzúa, perinatólogo; además de enfermeras, matronas, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogas, psicólogas, kinesiólogas y padres, que juntos forman el “Grupo Acoge Down”. “La Universidad de La Frontera junto a la Clínica Alemana Temuco ya están interesadas en apoyar nuestro sueño de un centro para el sur de Chile”, puntualiza.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 4).

Volver al sumario

Dr. Rodrigo Navia: “Nuestro desafío es escuchar las necesidades externas y hacerlas dialogar con nuestras capacidades institucionales”

Con una mirada articuladora y dialogante, desarrollada a lo largo de una vasta trayectoria en investigación, innovación, gestión universitaria y docencia, el Dr. Rodrigo Navia Diez se instala como el nuevo vicerrector de Investigación y Postgrado de la Universidad de La Frontera. Confiesa que aceptó la invitación del gobierno universitario tras una profunda reflexión, ya que estaba a un año de terminar su segundo periodo como decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias.

Su convicción es que es necesario escuchar las necesidades del entorno y hacer el cruce con las capacidades institucionales. “Será una gestión basada en escuchar a las facultades, a los núcleos, a los institutos, a estudiantes y administrativos, pero también a las asociaciones externas que requieren que la universidad las apoye en la resolución de problemáticas complejas. Es nuestra responsabilidad aportar a la región y el país en los ámbitos donde tenemos capacidades instaladas”, señaló.

Sus prioridades son claras: establecer un plan de crecimiento para el postgrado y avanzar en investigación temática. “Tenemos que gestionar el postgrado de forma tal que nos permita tener avances sustantivos y sostenidos en la matrícula en los próximos años; ese será el principal foco en el mediano plazo. Por otro lado, tenemos que poner recursos en investigación temática de alto alcance e impacto internacional”, enfatizó. Valoró además la decisión de conformar un equipo joven: “La institución está definiendo su futuro a través de los nuevos estatutos; si bien necesitamos la experiencia, también requerimos una mirada nueva”.

¿Cómo se materializará esa nueva gestión del postgrado? “Tradicionalmente, en las universidades derivadas, el postgrado ha surgido gracias a la iniciativa de los propios grupos de investigación, lo que ha significado un gran aporte; sin embargo, hoy es momento de institucionalizar su gestión, en sintonía con los ejes estratégicos de la institución y con las áreas de desarrollo de las facultades, porque es allí donde los académicos se insertan”.

¿Cómo se ha posicionado el postgrado de la UFRO? “Nos hemos posicionado como una universidad orientada hacia la calidad y la excelencia, tanto en doctorados como en magísteres y especialidades médicas y odontológicas. Ese debe seguir siendo nuestro norte. Si bien la infraestructura y el equipamiento son importantes, los programas de postgrado se basan en su cuerpo académico”.

¿Cómo ha impactado en la región y el país? “Nuestros programas han permitido formar personas altamente capacitadas, no solo para la investigación a través de los doctorados, sino también con magísteres profesionalizantes. Es importante tener presente que nuestros estudiantes de postgrado no solo van a dedicarse a la investigación: también deberían insertarse en el mundo laboral, ya sea en la industria o en el mundo público, aportando desde ahí a la generación de conocimiento y políticas públicas”.

¿Cuál será el énfasis en investigación? “La universidad ha avanzado muy bien; el 2020 fue un año notable. Por ahora, la primera tarea es avanzar en calidad en los cuartiles donde se publica. Por otro lado, es urgente abordar los temas que involucran a nuestra sociedad: cambio climático, escasez hídrica, revolución tecnológica, industria 4.0, porque esas temáticas convocan a la inter y la multidisciplina e incluso a la transdisciplina”.

¿Cómo se vincula la investigación con las necesidades de la sociedad? “En la Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica tenemos un muy buen equipo que monitorea las necesidades del entorno. Tenemos que seguir desarrollando investigación e innovación que tenga impacto primero en la región y que sea escalable a nivel nacional e internacional. Pienso en temas globales donde tenemos espacios naturales para desarrollarlos en el país, como la astronomía, el desierto, la Antártica, la acuicultura. Hacer el cruce entre nuestras capacidades internas y lo que demanda el medio: ese es el gran desafío”.

El Dr. Navia es ingeniero civil químico, magíster en Ciencias de la Ingeniería de la Universidad Técnica Federico Santa María y doctor en Ciencias de la Minería mención Ingeniería Ambiental de la Universidad de Leoben, Austria. Ligado a la UFRO desde el año 2000, ha participado en 6 proyectos internacionales y 41 nacionales, publicado más de 100 artículos científicos, dirigido 10 tesis doctorales y obtenido tres patentes de invención.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 6).

Volver al sumario

Un proyecto ECOS-ANID busca impactar en la crisis hídrica estudiando plantas de ambientes extremos

Como “un terremoto silencioso” ha sido calificada la situación de sequía que hoy enfrenta Chile, el peor escenario del último siglo. A inicios de año la Dirección General de Aguas informaba que casi el 40% del territorio nacional enfrentaba algún grado de escasez hídrica —137 de 346 comunas—, donde Temuco, Chillán, Santiago y La Serena superaron el 50% de déficit de aguas lluvia. Estos indicadores ubican a Chile entre los 18 países con mayor estrés hídrico del mundo según el World Resource Institute, y en el primer lugar del grupo de naciones con estrés hídrico alto.

A ese escenario se suman más de 100 comunas en estado de emergencia agrícola. Por eso, desarrollar investigaciones que aporten a mejorar la situación se hace cada vez más necesario. Recientemente, la Dra. Marjorie Reyes, investigadora del Departamento de Ciencias Químicas y Recursos Naturales, se adjudicó un proyecto de Cooperación Científica Internacional ECOS-ANID y ECOS-Sud Francia, cuyo objetivo es estudiar plantas capaces de sobrevivir en ambientes extremos —desierto, montaña, temperaturas frías y congelantes— para conocer sus mecanismos de defensa y convertirlos en conocimiento que permita implementar mejoras de productividad y eficiencia agrícola con menos recurso hídrico.

“A través de esta investigación conjunta, donde participa el Dr. Arnould Savouré de la Université Sorbonne en Francia, consideramos de vital importancia estudiar los mecanismos que tienen estas plantas para sobrevivir a estos ambientes. Es crucial encontrar nuevas estrategias para mejorar la tolerancia a la sequía de las plantas, para mantener o incluso aumentar los rendimientos de los cultivos”, explica la investigadora. “Las plantas extremófitas atípicas de ambientes extremos pueden tolerar el estrés con altas tasas de fotosíntesis; estudiar los mecanismos fisiológicos y moleculares que exhiben podría ser un buen enfoque para mejorar la resistencia de los cultivos al estrés ambiental”.

“Al tolerar de mejor forma el estrés por sequía, las plantas serán más eficientes y podrán disminuir su consumo de agua manteniendo la productividad con poco recurso”, agrega. En términos técnicos, explica que en condiciones de sequía las plantas pueden biosintetizar compuestos osmoprotectores como la prolina y la glicina betaína, que les confieren tolerancia al mantener la turgencia celular, estabilizar las membranas y eliminar las especies reactivas de oxígeno. “Sin embargo, su papel en la protección de las plantas extremófitas sometidas a estrés por sequía no se ha investigado en profundidad”.

Esta investigación, enmarcada en un proyecto NEXER para incrementar la cooperación internacional, indagará en aspectos poco estudiados que darán pistas de alta relevancia para impactar positivamente en la crisis hídrica y de producción alimentaria que afecta a Chile y el mundo.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 8).

Volver al sumario

La gimnasia rítmica deportiva sale al mundo desde Pitrufquén

En julio del año pasado conversamos con el profesor Jaime Sánchez sobre la recién constituida LIGAGRD de Chile y su primer campeonato online, que en ese momento contaba con 250 participantes. “Cuando creas un evento deportivo virtual y participan 250 personas, desde Calama hasta Punta Arenas, es porque existía una gran necesidad”, señalaba entonces.

Hoy, el director ejecutivo confirma la inscripción de más de 1.000 participantes en el Grand Prix Pitrufquén Cup 2021, con equipos de todo el país e incluso de toda Sudamérica. A diferencia de aquel pionero campeonato de 2020, transmitido por Facebook Live, esta vez habrá una transmisión online de gran calidad a cargo de Temuco Televisión, con el auspicio de la Municipalidad de Pitrufquén y el patrocinio de la revista Más Que Cultura.

“El Grand Prix se desarrollará por fases desde junio a diciembre, para terminar con una gran final sudamericana. Las competidoras y competidores están divididos por edades y por ligas geográficas en modalidad de manos libres —norte, metropolitana, centro, sur e internacional—, además de la liga implementos”, explica Sánchez. “En este momento somos la única liga de este tipo funcionando a nivel sudamericano, y desde La Araucanía nos hemos convertido en referentes de la gimnasia rítmica deportiva”, agrega, destacando que a las competencias se suma un proceso formativo con cursos de especialización realizados junto a la Universidad de La Frontera, donde ya se han capacitado más de 60 entrenadores.

El equipo

Paula Alvarado, coordinadora de la Liga Internacional: “Cada liga tiene tres fases iniciales hasta clasificar al nacional y luego al sudamericano. Se han realizado competencias virtuales en Chile y en el extranjero, pero la LIGAGRD tiene un proceso gradual en que los encuentros tienen un feedback antes de la competencia final; esa forma de competir es un modelo que ha sido exitoso, con una organización pionera en esta modalidad. Hace tres años esto habría sido imposible, pero siempre las crisis traen oportunidades”.

Pamela Gutiérrez, directora técnica: “Mi labor es dirigir los temas específicos relacionados con la disciplina: las bases, la organización, los jueces, la programación de fechas. Las competidoras envían videos grabados de acuerdo con las fases, y la evaluación también es online, realizada por un panel de jueces expertos nacionales e internacionales. Una ventaja de esta modalidad es que se tiene más tiempo para imprevistos: se puede grabar más veces y enviar la mejor versión. Haber llegado a esto es también una forma de darnos cuenta de que hacía falta innovar en la gimnasia rítmica; llevábamos mucho tiempo haciendo lo mismo”.

Claudia Mondaca, coordinadora de la Liga Norte: “Este campeonato es una gran experiencia de aprendizaje, porque se realiza por fases. Trabajar con personas expertas me ha fortalecido en cuanto a mi conocimiento: sé más de la gimnasia desde que entramos a esta liga. Da más oportunidades para más participantes que en tiempos normales, especialmente por un tema de recursos. En realidad, este campeonato ha sido una especie de terapia frente a lo que está pasando”.

Catalina Oelckers, coordinadora de la Liga Metropolitana: “Esta es la primera vez que se realiza un evento de este tipo, por lo que es novedoso para los colegios y los clubes. Este trabajo requirió mucha investigación para contactarlos a todos, pero ha rendido frutos: hoy contamos con muchos clubes y colegios confirmados, y los participantes ya suman casi 200”.

Romina Aguilar, coordinadora de la Liga Centro: “Hoy pueden participar muchos equipos gracias a la modalidad online. En la Liga Centro tenemos casi 200 participantes confirmadas pertenecientes a 17 clubes, y aún estamos en proceso de confirmación, porque el interés va en alza. El año pasado eran 250 en todo el país, mientras que este año cada liga geográfica suma entre 200 y 300 participantes”.

María Paz Loaiza, coordinadora de la Liga Sur: “Ha sido un gran acierto organizar una actividad nacional donde, a pesar de las dificultades, se destaca la motivación de niños y niñas. En la Liga Sur tenemos inscritos 24 equipos que suman casi 200 gimnastas. Esta liga no discrimina, es integrativa: tenemos desde escolares hasta élite, damas y varones”.

Nathalie Heufemann, coordinadora de la Liga Implementos: “Mi labor ha sido coordinar este campeonato de implementos —aro, balón, cinta, clavas y cuerda— a nivel nacional, de Iquique a Punta Arenas, con 35 equipos inscritos que suman 230 competidoras, en cinco categorías que van desde preinfantil hasta senior. La organización de este campeonato demuestra que el deporte no se detiene”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 10).

Volver al sumario

Gonzalo Inostroza, fonoaudiólogo: “Estando aislados físicamente, nos hemos encontrado en lo humano”

Gonzalo Inostroza Moreno se tituló como fonoaudiólogo en la Universidad Mayor, donde actualmente se desempeña como docente. Posee numerosos diplomados, publicaciones científicas y participación constante en seminarios en Argentina, Colombia, Canadá, Estados Unidos y a lo largo de Chile. Especialista en vocología y académico de la Universidad Mayor sede Temuco y de la Universidad de los Andes, hoy emprende con “Diagnóstico Araucanía”, una clínica con servicios de fonoaudiología en audición, voz, pediatría y neurorrehabilitación.

“La carrera de fonoaudiología llegó a Temuco el 2007, a la UFRO, y el 2008 a la Universidad Mayor, donde estudié y luego me desempeño como docente desde 2013. Se trata de una especialidad del área de la salud que cada vez toma más fuerza, especialmente en la actualidad, cuando todas las personas necesitan mejorar sus habilidades comunicativas”, explica. La clínica atiende en línea, presencialmente e incluso a domicilio, a personas de todas las edades: “Quienes deseen rehabilitarse de alguna patología, entrenar su voz, e incluso quienes usan la voz como su principal herramienta de trabajo: cantantes, locutores, actores de doblaje”.

Salud artística

Inostroza se declara cercano al trabajo de los artistas: también es actor, cantante y multiinstrumentista desde la época escolar. “Aquí se encuentra el origen de mi actual profesión, pues se trata de una especialidad que suma la voz como arte y la salud; así he llegado a acuñar el concepto de salud artística, ya que me preocupa mucho la salud de los artistas y sus condiciones sociales, pues muchas veces no se preocupan o no tienen los medios para cuidar su voz, entrenarla, prevenir lesiones o rehabilitarse”, señala. Un porcentaje importante de las atenciones de la clínica son gratuitas, tanto para artistas como para personas sin recursos. Entre los artistas que ha atendido menciona al rapero Portavoz, a Lorena Leiva —doble oficial de Myriam Hernández— y a integrantes de Movimiento Original, entre otros.

Rehabilitación tras el COVID

Uno de los aspectos poco conocidos del COVID son sus efectos en la voz, especialmente para quienes estuvieron intubados más de cuatro o cinco días. “Actualmente estamos atendiendo unos cuatro pacientes semanales que estuvieron intubados; el proceso de intubación y extubación puede dañar las cuerdas vocales, debido a que el tubo pasa en medio de ellas”, explica. “Hemos rehabilitado la voz de pacientes en un 100%, pero también hay casos que han requerido cirugía y otros más extremos en que la voz nunca vuelve a ser la misma”. El tratamiento promedio requiere una sesión semanal durante unos cuatro meses.

Comunicación con mascarilla

El especialista expuso en una charla internacional los resultados de un estudio sobre la comunicación con mascarilla. “Todos creíamos que el principal efecto era la reducción de la voz, que la otra persona me escuchara menos, pero no es así: no hay mucha diferencia, de acuerdo a las mediciones que hicimos con instrumentos especializados”, explica. “El principal problema es que reduce la inteligibilidad de la palabra. Cuando hablamos, no son solo las palabras las que comunican: también está el movimiento de los ojos, la frente, la gesticulación del rostro; la mascarilla oculta fundamentalmente la boca y entorpece la gesticulación al cubrir casi la mitad”.

A eso se suma que quien habla no puede pronunciar exageradamente porque la mascarilla molesta o se corre. “Esto se vuelve especialmente complejo en lugares públicos, donde se podría utilizar la mascarilla inclusiva, con mica transparente, para mejorar la comunicación, sobre todo con personas con hipoacusia”. Sus recomendaciones: “Apoyarse en el lenguaje no verbal, hablar un poco más fuerte, evitar el ruido ambiental, hablar más lento y mantener siempre el contacto visual”. Y advierte estar atentos a síntomas anormales en la voz, como picazón, cansancio o sensación de sequedad.

“A estas alturas, hablar de cuidarse es redundante, pero es importante destacar que esta pandemia nos ha hecho reflexionar y sensibilizar sobre temas que ni siquiera conocíamos”, reflexiona. “Hemos vuelto a encontrarnos dentro del hogar, a conocernos, pero también hemos estado sometidos a un vaivén emocional, sin poder visitar familiares. El llamado es a practicar el ponernos en el lugar del otro y recordar los elementos buenos: que estando aislados físicamente nos acercamos más como seres humanos”, puntualizó.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 12).

Volver al sumario

Pablo Betancourt, cirujano dentista: “Lo importante es que la tecnología beneficie al paciente”

La endodoncia es una especialidad odontológica orientada a la prevención y el tratamiento de las infecciones que ocurren al interior de la raíz del diente, conocida coloquialmente como “tratamiento de conducto”. El Dr. Pablo Betancourt —odontólogo titulado en la Universidad Mayor, especialista en Endodoncia de la UFRO y doctorado en Medicina e Investigación Traslacional de la Universidad de Barcelona— dirige el Laboratorio de Investigación en Endodoncia del Centro de Investigación en Ciencias Odontológicas de la UFRO y coordina el diplomado de la especialidad.

¿Cuáles son los casos más comunes? “Lo más común es recibir pacientes con dolor, principalmente porque presentan caries que se acercan al nervio o lo tocan, generando malestar a los cambios de temperatura o al morder. También llegan muchos pacientes por traumatismos, un golpe o un accidente en bicicleta, tan fuerte que la pulpa no es capaz de soportar el estrés y comienza a degenerar. La mayoría de los problemas endodónticos son ocasionados por bacterias”. Otra causa es la necesidad de rehabilitar el diente: “Muchas veces el diente necesita recibir una endodoncia antes de poder seguir con el plan de tratamiento”.

¿Por qué la mayoría espera hasta tener dolor? “Según mi experiencia va ligado a dos factores. El primero son las malas experiencias de la persona o de su familia; hay un tema cultural bastante fuerte, porque a veces son los padres los que transmiten el miedo a sus hijos. Por otro lado están los costos de los tratamientos, que alejan a las personas de realizar sus controles”. Sobre la prevención, observa avances: “Hace varios años se ha dado un fuerte énfasis, y ya se nota en los profesionales que están ejerciendo hoy; en parte es por la visión que han implementado las universidades”.

El láser en endodoncia

“A nivel país no existía un conocimiento generalizado del láser, y eso me motivó para ir a Europa, porque allá se viene utilizando hace ya varios años. El láser se ha propuesto como una alternativa terapéutica para ayudar al tratamiento endodóntico: no viene a reemplazar la terapia convencional, sino a complementarla en el tratamiento antimicrobiano”, explica.

“En un tratamiento convencional se usan las limas endodónticas, que modelan el interior de la raíz, para luego desinfectar con antisépticos y sellar el conducto. La endodoncia tiene una gran complejidad: hay lugares de difícil acceso para los antisépticos, y aquí es donde hemos visto que el láser es capaz de impulsar el irrigante a esas zonas, por lo que se espera una mejor desinfección. Además, hemos demostrado que incrementa la acción bactericida de las soluciones antisépticas. Una de las grandes ventajas es que no tiene contacto y es indoloro”.

Mientras estudiaba en Europa, junto a investigadores de la Universidad de Barcelona generó tres publicaciones científicas en revistas de alto impacto de Estados Unidos e Inglaterra entre 2018 y 2020, además de presentar resultados en congresos de Grecia y Alemania y obtener el primer lugar en la categoría de trabajo científico en un congreso de la Sociedad Española de Láser.

Investigación en la UFRO

“La universidad ha ido avanzando claramente hacia la investigación, que complementa la formación del pregrado. Particularmente, la Facultad de Odontología destaca a nivel país por el espacio que se da a la investigación”, señala. Su laboratorio trabaja en dos líneas: la imagenología en tres dimensiones mediante tomografía computarizada Cone Beam —“el estudio de la morfología dentaria es fundamental; a nivel regional es importante lograr un estudio poblacional, porque tradicionalmente nos hemos basado en investigaciones con datos de poblaciones extranjeras, lo cual nos aleja de nuestra realidad”— y la microbiología endodóntica con láser, explorando la terapia fotodinámica.

“Dentro de los próximos meses comenzaré con la implementación del láser aquí en Temuco”, anuncia. Y subraya el sentido de todo: “Toda la tecnología en que uno se va capacitando siempre debe estar pensada en el bienestar del paciente”. Su mensaje final apunta a la prevención: “El ideal es visitar al dentista por lo menos una vez al semestre. Y ahora que estamos en pandemia, lo que nos puede hacer olvidar el cepillado tres veces al día, recalco el uso de la seda dental”.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 14).

Volver al sumario

Rohco Pucón Muebles: la naturaleza y la cultura mapuche como inspiración

Rodrigo Colihueque Vargas, artesano y empresario mapuche, elabora muebles con sello de calidad, exclusivos, de finas terminaciones, pensados, diseñados y manufacturados en Pucón desde 1984. Sus diseños se inspiran en la cultura mapuche, de la que él también es parte, e incluso en los últimos años ha sido dirigente de la Asociación Indígena Urbana de Pucón.

“Somos parte del Consejo Territorial Mapuche desde 2011, donde participan 11 de las 19 comunidades indígenas de Pucón, y uno de nuestros principales proyectos se relaciona con la protección del patrimonio mapuche de la comuna lacustre, por ejemplo a través de la creación de un museo digital”, explica.

Empresa familiar

Su padre, técnico en electrónica del Gran Hotel Pucón, trabajaba la madera como pasatiempo; Rodrigo lo asumió como fuente de trabajo hasta convertirlo en la empresa que hoy es Rohco Pucón Muebles. Sus primeros trabajos independientes fueron pañoletas y poleras teñidas que vendía en los veranos a inicios de los ochenta. En 1984 comenzó un taller junto a sus dos hermanos, una especie de carpa en la esquina de Colo Colo y General Urrutia: partieron con bateas para familiares y amigos, luego bandejas de desayuno y pisos plegables.

A fines de 1986 llegó el primer gran encargo: fabricar los faroles del sector La Península de Pucón, y del mismo lugar vino un segundo pedido de cincuenta cunas para los departamentos. Sus hermanos se fueron a otros trabajos y Rodrigo debió completar el encargo trabajando día y noche, con ayuda de su esposa. En 1987 se independizó y organizó la primera feria artesanal de Pucón; a fines de 1988 compró el terreno que hoy ocupan su casa, su taller y su sala de venta, y en 1992 formalizó su negocio con patente de artesanía.

Viajando a capacitaciones de SERCOTEC en Temuco conoció a otros mueblistas y fue uno de los fundadores de UNIFAMA, la Unión de Fabricantes de Muebles de La Araucanía. Luego nació la Feria del Mueble de Temuco, que se realizó por unos 15 años en el recinto SOFO, donde pudo medirse con los grandes fabricantes de la zona y fue premiado por la innovación y el diseño mapuche de sus muebles — que muchas veces se vendían el primer día.

“En esa época Temuco era realmente la capital del mueble, desde pequeños artesanos hasta grandes empresas que hoy ya no existen; todos hemos sido afectados por el ingreso de muebles extranjeros, tal vez más baratos pero de mala calidad. Creo que el hecho de mantenerme siempre como una pequeña empresa me permitió sobrevivir: al ser pequeño, uno toma decisiones más rápido y se adapta a nuevos escenarios”, explica.

El diseño mapuche

En 1996 sintió fuertemente la necesidad de centrar el diseño de sus muebles en la cultura mapuche — la misma época en que su pueblo era calificado como conflictivo y no gozaba de buena imagen. Colihueque decidió transmitir todo lo positivo, lo que influyó en un aumento de las ventas y de la cartera de clientes. El primer mueble de ese tipo fue una mesa de centro con grecas mapuches; después vino una mesa con patas inspiradas en el rehue, hasta llegar a un conjunto inspirado en el diseño de la manta de cacique, distinguido con un premio a la innovación.

Recuerda también el proyecto “Visión Étnica”, realizado alrededor de 2005 con apoyo de CONADI y SERCOTEC, que reunía a un productor mapuche y a un diseñador profesional para compartir ideas en el desarrollo de productos: “La idea era profesionalizar el rubro, y funcionó muy bien durante unos cuatro o cinco años”.

Madera reciclada

Casi el 100% de sus muebles se elabora hoy con madera reciclada, proveniente de casonas y galpones construidos en la época de la colonización de Pucón; cuando debe recurrir a maderas nativas, lo hace desde proveedores certificados en Villarrica. “En mis primeros tiempos recorría los campos comprando madera nativa, sin embargo las nuevas generaciones son más exigentes en temas ambientales, por lo que debemos cumplir ciertos estándares, dentro de los que se valora el uso de madera reciclada para no dañar la naturaleza”, explica.

Vivir en Pucón

“Nací en un pueblo que hoy es una ciudad. Tengo 63 años y de niño corría libremente por campos que hoy tienen cercos y son complejos turísticos; conocíamos a todos los vecinos y éramos todos amigos. Este lugar ha marcado la diferencia: si hubiera vivido en otra ciudad, probablemente no habría tenido las mismas oportunidades de comerciar mis muebles y conocer clientes que hoy, más que clientes, son mis amigos”, reconoce.

Haciendo un balance, se muestra satisfecho: “Gracias a este trabajo pude educar a mis hijos, mantener a mi familia, obtuve satisfacciones personales, viajes, reconocimientos. Hoy puedo dar mi consejo para los emprendedores: deben tener una idea, esforzarse y destacar en lo que hacen; si trabajan persistentemente van a destacar, y si destacan sobre los demás van a lograr el éxito”.

Sobre lo que viene: “La pandemia trajo varios problemas —algunas estafas, el aumento de precio de la madera—, pero tengo la esperanza de que después seremos mejores: nos preocuparemos más de la naturaleza, evitaremos la contaminación y el exceso de construcción, nos acercaremos más a la tierra, rescataremos lo humano de la sociedad y tendremos ciudades más habitables”, puntualiza.

Léelo con el diseño completo en el lector (página 16).

Volver al sumario

Lee la Edición 13 con su diseño completo

Abrir la revista digital

Ver todas las ediciones

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

Suscríbete a MQC, cada mes en tu correo

Recibe un resumen de la actualidad regional: educación, salud, panoramas, cultura, innovación, deporte y más.